She’s out there Jerry and she’s loving every minute of it!

Two episodes this big must be done at the same time!

Korra sees through trees now? As Korra reunites with her friends in Republic City, Wu is abducted on Kuvira’s orders. Korra, Asami, and Mako rescue him from a train and hide him with Mako’s family in Asami’s property.

Just you, me, and my GUARDS! After Suyin and her twin sons are captured while infiltrating Kuvira’s camp to take her out, Kuvira agrees to a duel with Korra to decide control of Zaofu.

Just a knock on the door, right? As Kuvira’s army marches on Zaofu, Suyin refuses to let her city join the new empire, and Korra tries in vain to negotiate a peaceful outcome.

Let’s get adorable! While the young airbenders look far and wide for Korra, Ikki is briefly captured by two Earth Empire soldiers. Based on what they say, Ikki leads the trio to the Foggy Swamp.

Did it all add up to something?

Is this the end of Tenzin? As Ba Sing Se burns, Mako and Bolin escape with their family to the Misty Palms Oasis.

Shit’s getting real! En route by airship to Ba Sing Se, Korra and Asami escape from their cell but crash-land the airship in the desert.

Is the series becoming representative? Team Avatar follows Aiwei to the Misty Palms Oasis, and Korra enters the Spirit World to find Aiwei and Zaheer meeting there.